TRAGÉDIAS
Macbeth
1 - Direção de Rupert Goold, produzido pela Public Broadcasting Service. Com Patrick Stewart e Kate Fleetwood, que vivem com ódio intenso o casal de assassinos. Na definição de Rebeca Queluz, que pesquisou a versão da peça feita para teatro pelo brasileiro Gabriel Villela, o filme “concebe uma sociedade militarista não identificada do século 20 como uma grande alegoria da guerra inspirada no stalinismo”. Um destaque é o tom sombrio utilizado na “cena do porteiro”, normalmente usada como alívio cômico.
2 - Direção de Justin Kurzel (2015). Com os astros Michael Fassbender e Marion Cotillard. A estética é lírica e as atuações contidas.
3 - Direção de Orson Welles (1948). Situado entre as paredes de um castelo medieval, em preto e branco, com Welles no papel-título.
4 - Direção de Roman Polanski (1971). Situado num medievo mais colorido do que os outros, aproveitando cenas ao ar livre.
5 - “Trono Manchado de Sangue”. Direção de Akira Kurosawa (1957). Fantástico transporte da trama de ambição e assassinato para o medievo japonês, em que impera o código samurai. As bruxas bebem da tradição do teatro nô e são assustadoras.
Leia também: Veja 20 grandes filmes dirigidos por mulheres
Ricardo III
1 - Com direção de Richard Loncraine (1995). Ian Mckellen vive o papel-título transportado para uma imaginária Inglaterra fascista.
2 - “À procura de Ricardo III”. Documentário com direção e atuação de Al Pacino (1996). Um grupo de artistas discute a relevância de Shakespeare para os dias de hoje a partir da peça “Ricardo III”.
3 - “Now: in the wings on a world stage”. Documentário com Kevin Spacey (2014) sobre uma montagem teatral de “Ricardo III” que investiga as diversas interpretações para a peça.
Romeu + Julieta
Direção de Baz Luhrmann (1996), com Leonardo Di Caprio e Claire Daines, se passa num mundo de gangues anacrônico.
Hamlet
1 - Direção de Michael Amereyda e Ethan Hawke no papel-título (2000). A tragédia do desassossego do príncipe da Dinamarca é situada numa grande corporação contemporânea.
2 - Direção de Kenneth Branagh (1996), que também assume o papel do protagonista. Passado dentro de um castelo com ares de século 20, dá destaque ao relacionamento do príncipe com Ofélia (Kate Winslet).
A Tempestade
Direção de Julie Taymor (2010). A peça de Shakespeare transgride aqui uma barreira de gênero: Próspero, o protagonista, se torna Próspera, na pele de Helen Mirren.
Coriolano
“Coriolanus”, com direção de Ralph Fiennes (2011). A tragédia dos tempos romanos é transposta para os dias de hoje, tendo no elenco Gerard Butler, Vanessa Redgrave, Brian Cox e Jessica Chastain.
Júlio César
“César deve Morrer”, com direção de Paolo e Vittorio Taviani (2012). Filmado com presos numa penitenciária de Roma, que encenam a peça de Shakespeare “Júlio César” em meio a suas próprias rixas.
Tito Andrônico
“Titus”, com direção de Julie Taymor (1999), tem Anthony Hopkins no papel do sanguinário protagonista e uma estética futurista.
Leia também: 7 séries para você fingir que entende de história
COMÉDIAS
A megera domada
1 - “Kiss me Kate”. O musical, escrito por Cole Porter, tem uma versão em filme com direção de George Sidney (1953).
2 - “10 Coisas Que Odeio em Você”. Direção de Gil Junger (1999), reconta a trama das irmãs Catarina e Bianca num contexto de High School. O papel do vilão-mocinho Petrucchio é vivido por Heath Ledger.
Muito barulho por nada
Direção de Joss Whedon (2012). Com Amy Acker e Alexis Denisof, o filme é todo em preto e branco e se passa nos dias de hoje.
Sonho de uma noite de verão
“Uma Comédia Sexual numa Noite de Verão”. Direção de Woody Allen (1983). A trama fantástica da floresta que aparece em “Sonho de uma Noite de Verão” é transportada para uma casa de campo no começo do século 20 – com todas as neuroses de Allen.
Shakespeare Retold
A série para televisão da BBC “Shakespeare Retold”, com ambientação contemporânea e vídeos disponíveis no YouTube. Recomendamos especialmente o “Macbeth” em que James McAvoy é um chef de cozinha; “The Taming of the Shrew” (“A Megera Domada”) e “Much Ado About Nothing” (“Muito Barulho por Nada”), situado nos bastidores de um programa jornalístico.
Governistas querem agora regular as bets após ignorar riscos na ânsia de arrecadar
Como surgiram as “novas” preocupações com as bets no Brasil; ouça o podcast
X bloqueado deixa cristãos sem alternativa contra viés woke nas redes
Cobrança de multa por uso do X pode incluir bloqueio de conta bancária e penhora de bens
Deixe sua opinião