O Ministério das Relações Exteriores da França divulgou uma resposta ao embaixador da Venezuela no país, após o presidente Hugo Chávez elogiar Carlos, o "Chacal", qualificando-o como um combatente revolucionário. "Carlos será sempre apenas um terrorista para nós", afirmou um porta-voz da pasta. Segundo ele o ministério contatou o embaixador da Venezuela após os comentários de Chávez contestarem decisão do Judiciário francês. Carlos foi condenado por terrorismo e por homicídios no país europeu.
O líder venezuelano disse na sexta-feira que "eles o acusam de ser um terrorista, mas Carlos, na realidade, foi um combatente revolucionário". O nome verdadeiro do "Chacal" é Ilich Ramirez Sanchez. Ele cumpre uma sentença de prisão perpétua na França, pelos assassinatos de dois agentes secretos franceses e de um suposto informante, em 1975.
